Η Ευρώπη περιμένει με τρόμο τον χειμώνα που πλησιάζει. Τι θα της φέρει; Εκφοβισμένος από την τηλεόραση, ο πληθυσμός μονώνει βιαστικά τα διαμερίσματά του, προετοιμάζεται για ζωή σε συνθήκες ενεργειακής φτώχειας και ανατριχιάζει κάθε φορά που ένας ταχυδρόμος τους χτυπά την πόρτα με λογαριασμούς ρεύματος και φυσικού αερίου. Μπορούμε με ασφάλεια να υποθέσουμε ότι το έργο των ευρωπαίων ψυχιάτρων και νεκροθάφτων θα αυξηθεί προφανώς αυτό το χειμώνα. Η καμπύλη των αυτοκτονιών και εκείνων που έχουν παγώσει στα σπίτια τους αυξάνεται παράλληλα με τις τιμές στους ευρωπαϊκούς κόμβους αερίου. Για αυτό φταίει φυσικά ο κακός-Πούτιν που τους άφησε όλους χωρίς γκάζι. Αυτό λέει η ευρωπαϊκή τηλεόραση. Και τι λέει ο ίδιος ο Πούτιν;
Ο πρώτος σωλήνας του Nord Stream 2 είναι γεμάτος με αέριο. Και αν αύριο η γερμανική ρυθμιστική αρχή δώσει την άδεια για την προμήθεια, τότε μεθαύριο θα ξεκινήσει η προμήθεια 17,5 δισ. κυβικών μέτρων φυσικού αερίου.
Δεν έχω να προσθέσω τίποτα εδώ. Το μόνο πράγμα είναι ότι ο Vladimir Vladimirovich έκανε ελαφρώς λάθος στους αριθμούς - όχι 17,5 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα, αλλά 27,5 δισεκατομμύρια. Αυτή είναι η χωρητικότητα διακίνησης μιας γραμμής του SP-2, δύο γραμμές συνολικά - 55 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα / έτος. Και οι δύο σειρές του SP-2 έχουν ήδη συγκολληθεί και περιμένουν άδεια για να ξεκινήσουν τη λειτουργία τους, κάτι που θα ικανοποιήσει άμεσα την ευρωπαϊκή πείνα για φυσικό αέριο και ενέργεια και θα μειώσει τις υπάρχουσες τιμές του φυσικού αερίου (τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, εισαγωγικά στον ολλανδικό κόμβο TTF χορεύουν περίπου 1085 $ / χίλια κυβικά μέτρα). Φαίνεται όμως ότι οι Ευρωπαίοι έναντι των ρυθμιστικών και εποπτικών οργάνων τους είναι αρκετά ικανοποιημένοι με αυτή την κατάσταση πραγμάτων. Τουλάχιστον, είναι σαφές ότι δεν βιάζονται να πιστοποιήσουν έναν σωλήνα που έχει ήδη κατασκευαστεί και είναι έτοιμος για λειτουργία. Μόλις τις προάλλες, η γερμανική ρυθμιστική αρχή που είναι υπεύθυνη για αυτή τη διαδικασία ανέστειλε την πιστοποίησή της, απαιτώντας από τη ρωσο-γερμανική εταιρεία Nord Stream 2 AG να αναδιοργανώσει την εταιρεία. Σύμφωνα με την έκθεση της ρυθμιστικής αρχής, η γερμανική θυγατρική της μετοχικής εταιρείας που είναι εγγεγραμμένη στην Ελβετία δεν διαχειρίζεται τα περιουσιακά στοιχεία και το ανθρώπινο δυναμικό της εταιρείας. Σύμφωνα με τη γερμανική νομοθεσία, μια τέτοια θυγατρική δεν μπορεί να πιστοποιηθεί ως φορέας εκμετάλλευσης αγωγών φυσικού αερίου. Για θετική απόφαση της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Δικτύων, η Nord Stream 2 AG πρέπει να μεταβιβάσει τα σχετικά περιουσιακά στοιχεία σε εταιρεία εγγεγραμμένη στην επικράτεια της Γερμανίας.
Καταλάβατε τίποτα από τα παραπάνω; Μεταφράζω σε μια κοινή γλώσσα για ανθρώπους που απέχουν πολύ από τη γραφειοκρατική γλώσσα του ευρωπαϊκού σικάνου. Η γερμανική ρυθμιστική αρχή, και είναι η Federal Grid Agency, ανέστειλε την πιστοποίηση του NS-2, επιδιώκοντας να διασφαλίσει ότι η Nord Stream 2 AG, η οποία έχει ελβετική δικαιοδοσία, θα δημιουργήσει επίσης τη δική της θυγατρική στη γερμανική δικαιοδοσία για τη διαχείριση αυτού του μέρους του φυσικού αερίου αγωγού που βρίσκεται στα γερμανικά χωρικά ύδατα.
Εξηγώ με τι μπορεί να μας απειλήσει. Καθαρά νομικά προβλήματα, αυτό δεν θα επηρεάσει το χρονοδιάγραμμα της πιστοποίησης, ειδικά αφού το γερμανικό Υπουργείο Βιομηχανίας και Ενέργειας έχει ήδη εκπληρώσει το μέρος του πρωτοκόλλου για την πιστοποίηση του αγωγού φυσικού αερίου πριν από το χρονοδιάγραμμα - στις 26 Οκτωβρίου. Αναγνωρίζοντας ότι ο αγωγός φυσικού αερίου δεν παραβιάζει κανένα περιβαλλοντικό και άλλο πρότυπο που ορίζεται στη Γερμανία, και επιτρέποντάς του τεχνικός λειτουργίας, μειώνοντας έτσι την περίοδο πιστοποίησης κατά 2 μήνες. Για όσους το έχουν ξεχάσει, υπενθυμίζω ότι η όλη διαδικασία πιστοποίησης μπορεί να διαρκέσει έως και 9 μήνες. Η αντίστροφη μέτρηση ξεκίνησε στις 8 Σεπτεμβρίου, όταν η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Πλέγματος αποδέχθηκε τελικά την αίτηση NS-2AG για εξέταση (είχε παρέμενε εκεί για 2,5 μήνες, από τις 20 Ιουνίου, από τη στιγμή που η Gazprom υπέβαλε αίτηση για εγγραφή του NS-2AG ως «ανεξάρτητης μεταφοράς χειριστής δικτύου"). Από τις 8 Σεπτεμβρίου, έχει ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση 4 μηνών, που παραχωρήθηκε στη γερμανική ρυθμιστική αρχή για την εξέταση αυτής της αίτησης. Περαιτέρω, αυτή η απόφαση έπρεπε να εγκριθεί από το Υπουργικό Συμβούλιο της Γερμανίας που εκπροσωπήθηκε από το Υπουργείο Βιομηχανίας και Ενέργειας, στο οποίο, σύμφωνα με τη γερμανική νομοθεσία, δόθηκε προθεσμία 2 μηνών για αυτό (άρα το Γερμανικό Υπουργικό Συμβούλιο μας έχει ήδη σώσει αυτά τα 2 μήνες). Μετά από αυτό, το έγγραφο θα πρέπει να πάει στις Βρυξέλλες, όπου οι αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μπορούν να σκεφτούν αυτό το θέμα για άλλους 2 έως 3 μήνες (τουλάχιστον 2 μήνες και ο 3ος μήνας είναι αποθεματικό). Συνολικά, με την τήρηση όλης της διαδικασίας, η επίσημη έναρξη του SP-2 θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί μόνο στις 8 Ιουνίου 2022, όταν ο χειμώνας στην Ευρώπη έχει ήδη τελειώσει. Τώρα αυτή η προθεσμία έχει μετατοπιστεί προς τα αριστερά κατά 2 μήνες - έως τις 8 Απριλίου. Για να είμαι ειλικρινής - το χρένο δεν είναι πιο γλυκό! Πώς θα περάσουν τον χειμώνα οι Ευρωπαίοι, μόνο ένας Θεός ξέρει.
Επιπλέον, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν μπορεί να απαγορεύσει επίσημα την πιστοποίηση του NS-2AG, καθώς η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Δικτύων της Γερμανίας δεν υπάγεται άμεσα σε αυτήν, αλλά θα πρέπει να λάβει υπόψη μόνο τη γνώμη τους (ή ίσως να μην τη λάβει υπόψη). Ωστόσο, οι Βρυξέλλες έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν αγωγή κατά της Γερμανίας για παραβιάσεις της συμφωνίας εάν η γερμανική ρυθμιστική αρχή παρεκκλίνει υπερβολικά από τις απαιτήσεις της ΕΚ. Και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πιστεύει ότι αυτό το ζήτημα δεν μπορεί να επιλυθεί χωρίς τον διαχωρισμό του SP-2.
Πιστοποιητικό: Unbundling (Αγγλικά) - η διαίρεση της περιουσίας. Πρόκειται για μια διαδικασία με την οποία μια εταιρεία στερείται μέρος της περιουσίας της σύμφωνα με το νόμο. Αυτό γίνεται συνήθως για να σπάσουν τα μονοπώλια. Οι κάθετα ολοκληρωμένες επιχειρήσεις αναγκάζονται να μοιράζονται την ιδιοκτησία προκειμένου να διασφαλίσουν τον ανταγωνισμό στην αγορά.
Στην περίπτωσή μας, η μονοπωλιακή εταιρεία (Gazprom) υποχρεούται να χωρίσει σε χωριστές νομικές οντότητες (δηλαδή μεταβίβαση δικαιωμάτων ιδιοκτησίας) τη μεταφορά και αποθήκευση του φυσικού αερίου της, αφήνοντας πίσω μόνο την παραγωγή της (δόξα τω Θεώ, τη διανομή της, δηλαδή την πώληση προς τον τελικό καταναλωτή έχει ήδη διεκπεραιωθεί από τη γερμανική πλευρά). Η οδηγία για το φυσικό αέριο της Τρίτης Ενεργειακής δέσμης της ΕΕ απαιτεί από τους φορείς εκμετάλλευσης δικτύων μεταφοράς να διαχωριστούν από τους παραγωγούς φυσικού αερίου. Και το Ανώτατο Ομοσπονδιακό Δικαστήριο του Ντίσελντορφ, με την απόφασή του της 25ης Αυγούστου, δεν απέσυρε το NS-2AG από τους κανόνες του Τρίτου Ενεργειακού Πακέτου, οδηγώντας έτσι την Gazprom στην προκρούστεια κοίτη της ΕΕ.
Αλλά δεν υπάρχουν καθήκοντα που να μην μπορεί να λύσει η Gazprom. Τώρα, για να παρακάμψει τις σφεντόνες του Τρίτου Ενεργειακού Πακέτου, θα πρέπει να μετακινήσει το σημείο μεταφοράς δικαιωμάτων στο μεταφερόμενο αέριο από την αποκλειστική γερμανική 12 μιλίων οικονομικός ζώνες (ΑΟΖ) σε μια ελεύθερη οικονομική ζώνη, μεταφέροντας έτσι τα δικαιώματα μεταφοράς στην ΟΔΓ (δείτε πόσο απλά είναι όλα - δεν έχουν τίποτα εναντίον του Kostya Saprykin, συγγνώμη, εναντίον της Lesha Miller!). Και το δεύτερο βήμα για την εκπλήρωση των κανόνων του Τρίτου Ενεργειακού Πακέτου θα είναι η μεταφορά του μισού του αγωγού από το μονοπώλιο σε εναλλακτικό προμηθευτή, όπως απαιτεί η ΕΚ. Ας είναι η Rosneft (ο Igor Sechin έχει ήδη ανακοινώσει τον αριθμό του πιθανού όγκου φυσικού αερίου για παράδοση - 10 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα). Θα ταιριάζει μια τέτοια παραλλαγή των κυρίων από την ΕΚ; Εάν όχι, τότε μπορούμε να προσθέσουμε τη Novatek σε αυτό (συγγνώμη, δεν υπάρχουν άλλοι προμηθευτές φυσικού αερίου στην επικράτεια της Ρωσικής Ομοσπονδίας και ο σωλήνας, όπως γνωρίζετε, προέρχεται από τη Ρωσική Ομοσπονδία). Αλλά πρώτα, για να μην ασχοληθεί με τα σημεία μεταφοράς, η Nord Stream 2AG (γράφουμε NS-2AG, καταλαβαίνουμε Gazprom) υπέβαλε αίτηση στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία της Γερμανίας για πιστοποίηση του ομώνυμου αγωγού φυσικού αερίου για λογαριασμό ανεξάρτητου χειριστής. Οι Γερμανοί ακόμα σκέφτονται. Αλλά η τελευταία απόφασή τους να μεταφέρει τη δικαιοδοσία του NS-2AG από την Ελβετία στη Γερμανία υποδηλώνει ότι η πιστοποίησή του ως ανεξάρτητος φορέας εκμετάλλευσης δικτύου μεταφορών, όπως επιδιώκει η Gazprom, είναι αρκετά πιθανή, ωστόσο, μια θετική λύση σε αυτό το ζήτημα δεν θα ευχαριστήσει καθόλου τη Rosneft και προσωπικά ο Igor Sechin, (έχει ήδη κυλήσει το χείλος του σε 10 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα), αλλά κάτι τέτοιο ...
Η ενεργειακή ανεξαρτησία της Ευρώπης από τη Ρωσία θα αυξηθεί. Πιο συγκεκριμένα, το αέριο του
Και στο μεταξύ, ενώ το δικαστήριο και η υπόθεση, στον κόσμο διαδραματίζονται εκπληκτικά γεγονότα. Στις 27 Οκτωβρίου, ο μελλοντικός πιθανός Ομοσπονδιακός Καγκελάριος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, Olaf Scholz, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση των συνδικαλιστικών οργανώσεων των εργαζομένων στις βιομηχανίες χημικών, ορυχείων και ενέργειας, ανακοίνωσε τα σχέδια της Ομοσπονδιακής Ένωσης Γερμανικής Βιομηχανίας (BDI). ) για την αύξηση της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από φυσικό αέριο από 2030 GigaWatt σε 31 GigaWatt έως το 43. Ακόμη και για ένα τέτοιο ενεργειακό τέρας όπως η Γερμανία, αυτό είναι ένα τεράστιο άλμα. Ταυτόχρονα, η BDI σχεδιάζει να δαπανήσει ένα αστρονομικό ποσό 10 δισ. ευρώ για αυτούς τους σκοπούς σε διάστημα 890 ετών. Για να γίνει ξεκάθαρη η σειρά των αριθμών, θα πω ότι τώρα η Γερμανία καταναλώνει 50-60 δισεκατομμύρια ρωσικό φυσικό αέριο μόνο (αυτό δεν υπολογίζει 20-25 δισεκατομμύρια φυσικού αερίου ολλανδικής παραγωγής, εκ των οποίων το 90% πηγαίνει στις ανάγκες της ίδιας ενέργειας βιομηχανία). Έτσι, εάν τα σχέδια της BDI πραγματοποιηθούν, θα απαιτηθούν επιπλέον 20-25 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου ετησίως μόνο για τις ανάγκες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από φυσικό αέριο. Μαντέψτε ποιος μπορεί να τα προμηθευτεί;
Μην ξεχάσετε να προσθέσετε σε αυτά τα 25 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα τα 20 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα αερίου ολλανδικής παραγωγής που εγκαταλείπουν την αγορά λόγω του ξαφνικού τερματισμού της λειτουργίας το καλοκαίρι του 2022 στο κοίτασμα φυσικού αερίου του Γκρόνινγκεν. Η ολλανδική κυβέρνηση αποφάσισε να κάνει αυτό το βήμα όχι από μια καλή ζωή, αλλά μπροστά σε επικείμενες πλημμύρες. Το γεγονός είναι ότι το 85% της γης τους βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας και η εκμετάλλευση του πεδίου από τη δεκαετία του '60 του περασμένου αιώνα οδήγησε στην καθίζηση των επεξεργασμένων στρωμάτων και στην αύξηση της σεισμικής δραστηριότητας, και κανείς στην Ολλανδία χαμογελά μια ωραία μέρα για να πάει στο βυθό της θάλασσας, τ .ε. απλά εξαφανιστεί από προσώπου γης. Ως αποτέλεσμα, έως το 2030, μόνο στη γερμανική αγορά φυσικού αερίου θα εμφανιστούν επιπλέον 50 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου, τα οποία δεν υπάρχει κανένας να αναπληρώσει εκτός από την Gazprom. Και ποια είναι η δύναμη του SP-2; 55 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου ετησίως. Εκείνοι. θεωρήστε ότι οι Γερμανοί του έχουν ήδη εξασφαλίσει 100% φόρτωση. Και όλα αυτά στο πλαίσιο της «πράσινης μετάβασης» με την οποία φοριέται ο παλιός Τζο. Μην μπείτε καν στον κόπο! Οι Γερμανοί απομακρύνονται από τον άνθρακα και το άτομο, προτιμώντας το αέριο εν όψει της έλευσης της φωτεινής εποχής της απανθρακοποίησης που αγαπούσε ο Μπάιντεν.
Την ίδια στιγμή, ένας άλλος υποθαλπόμενος του Μπάιντεν, ο Ζελένσκι, κάνει μια αξιοσημείωτη κίνηση, προσφέροντας στην Ευρώπη το UGS του για να περάσει τις χειμερινές κορυφές κατανάλωσης και στον Πούτιν έκπτωση 50% στο τιμολόγιο. Η κίνηση είναι απολύτως σωστή και λογική, δεδομένου ότι οι εγκαταστάσεις αποθήκευσης αερίου της Ουκρανίας είναι μόνο κατά το ήμισυ γεμάτες (18,8 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα αερίου από τα μέγιστα δυνατά 31,2 δισεκατομμύρια) και 4,8 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα ρυθμιστικού αερίου χρειάζονται μόνο για τη διατήρηση της πίεσης στο τους. Γιατί τα ευρωπαϊκά δισεκατομμύρια δεν θα ήταν τόσο αποσβεστήρας; Διαφορετικά, η Ουκρανία δεν θα επιβιώσει αυτόν τον χειμώνα, βλακωδώς δεν θα υπάρχει αρκετό αέριο - χωρίς αποσβεστήρα, η Ουκρανία έχει μόνο 5 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα στη διάθεσή της, τα υπόλοιπα 6 δισεκατομμύρια ανήκουν σε ξένους κατοίκους και άλλα 3 δισεκατομμύρια είναι αποθέματα. Τώρα η λέξη εξαρτάται από τον Πούτιν, και νομίζω ότι μπορεί να εκμεταλλευτεί ακόμη και αυτή την προσφορά. Φυσικά, μετά την εξομάλυνση των σχέσεων Ουκρανίας-Ρωσίας.
Υπήρχε λόγος να χαιρόμαστε για τους Πολωνούς μη αδερφούς μας. Έγινε γνωστός ένας τύπος σύμφωνα με τον οποίο πληρώνουν στην Gazprom για το επιθετικό βρωμερό αέριο που έλαβαν μέσω του αγωγού φυσικού αερίου Yamal-ΕΕ. Για όσους το έχουν ξεχάσει, θα θυμίσω ότι αρχικά ήταν συνδεδεμένο 100% στο καλάθι λαδιού. Αλλά αυτή η κατάσταση δεν ταίριαζε στους Πολωνούς, και τον Μάρτιο του 2020, μέσω της Διαιτησίας της Στοκχόλμης, κατέρριψαν μια νέα φόρμουλα για τους εαυτούς τους, συνδέοντάς τη με τις τιμές του συναλλάγματος. Επιπλέον, πέτυχαν επίσης στο δικαστήριο μια αναδρομική αναθεώρηση της τιμής από την 1η Νοεμβρίου 2014 βάσει της σύμβασης Yamal του 1996, σύμφωνα με την οποία το δικαστήριο διέταξε την Gazprom να καταβάλει πρόστιμο ύψους 1,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων στην πολωνική πλευρά. πέναλτι, αλλά κράτησε κακία. Και τώρα, μετά από 1,5 χρόνο, εκδικήθηκε. Ήδη φέτος, οι Πολωνοί, σύμφωνα με μια δίκη που κέρδισαν, αναγκάζονται να αγοράσουν το βρωμερό αέριό τους από την Gazprom, εστιάζοντας όχι στις τιμές του πετρελαίου, οι οποίες τα τρία πρώτα τρίμηνα του τρέχοντος έτους κυμαίνονταν ανόητα γύρω στα 65-75 δολάρια το βαρέλι, αλλά καλπάζουσες τιμές στα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια φυσικού αερίου . Και αναγκάστηκαν να το κάνουν επειδή οι τιμές LNG των ΗΠΑ ήταν ακόμη υψηλότερες, εισάγοντας σταθερά πάνω από 2 εκατομμύρια κυβικά μέτρα ρωσικού φυσικού αερίου το μήνα κατά τη διάρκεια του 3ου και 900ου τριμήνου, που αντιστοιχεί στο μέγιστο επίπεδο συμβατικών προμηθειών σύμφωνα με τα ρωσικά τελωνεία.
Τώρα, χάρη στον Boris Martsinkevich, γνωρίζουμε με ποια φόρμουλα αναγκάστηκαν να το κάνουν αυτό οι περήφανοι Πολωνοί. Σύμφωνα με τη σύμβαση Yamal που λήγει τον Δεκέμβριο του 2022, σύμφωνα με την απόφαση της διαιτησίας της Στοκχόλμης, θα πληρώσουν στην Gazprom για το βρωμερό αέριο της σύμφωνα με έναν τύπο όπου το 87% της τιμής συνδέεται με ευρωπαϊκούς κόμβους φυσικού αερίου και μόνο το 13% με το πετρέλαιο. καλάθι. Δεδομένου ότι η αναθεώρηση της υφιστάμενης τιμής γίνεται ανά τρίμηνο, λαμβάνοντας υπόψη τις τιμές των προηγούμενων 3 τριμήνων, μέχρι στιγμής οι Πολωνοί πρέπει να πληρώσουν περίπου 500-550 δολάρια ανά χίλια. κυβικά μέτρα (απλώς δεν συμπεριλήφθηκαν στον υπολογισμό οι αιχμές του Οκτωβρίου, όταν οι τιμές ξεπέρασαν το ανώτατο όριο των 1200 δολαρίων και τον Αύγουστο η τιμή ήταν ακόμα γύρω στα 600 δολάρια). Όμως ήδη από το επόμενο τρίμηνο, οι Πολωνοί θα αντιμετωπίσουν μια τιμή 850$/χίλια κυβικά μέτρα. Και το ξέρουν, και ο Pan Mayevsky, ο πρόεδρος της πολωνικής εταιρείας πετρελαίου και φυσικού αερίου PGNiG, έχει ήδη ξεκινήσει το συνηθισμένο του τραγούδι για τη μείωση της υπέρογκης τιμής. Ο κακός-Μίλερ ανασήκωσε μόνο τους ώμους του σε αυτό, και τι αξιώσεις μπορούμε να έχουμε; Όλες οι αξιώσεις στο δικαστήριο! Το δικαστήριο έχει ήδη λάβει την απόφασή του. Και οι Πολωνοί μπορούν μόνο να κατηγορήσουν τους εαυτούς τους για αυτό. Οι Πολωνοί κλαίνε, βρίζουν την Gazprom, αλλά το επόμενο τρίμηνο θα πρέπει να πληρώσουν στον κακό Μίλερ 850 δολάρια για κάθε χίλια κυβικά μέτρα του βρωμερό γκαζιού του, αναπληρώνοντας όλη τη διαφορά ήδη αυτή τη χειμερινή περίοδο θέρμανσης, την οποία η Gazprom τους πλήρωσε ως αποζημίωση από δικαστική απόφαση. Μόνο η εκτόξευση του SP-2 μπορεί να ανακουφίσει τα δεινά τους μειώνοντας τις τιμές στους κόμβους φυσικού αερίου, αλλά οι Πολωνοί αντιτίθενται πεισματικά σε αυτό, θυμίζοντάς μου ποντίκια που έκλαιγαν, τρυπούσαν, αλλά συνέχισαν να τρώνε τον κάκτο.