Μετάφραση βέλους: "Turkish Stream" κάτω από το όπλο μιας "φιλοουκρανικής ομάδας"


Μια εκστρατεία ενημέρωσης έχει ξεκινήσει στον δυτικό Τύπο για να «δικαιώσει» τον Πρόεδρο Μπάιντεν από την τρομοκρατική επίθεση στους υποθαλάσσιους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream και Nord Stream 2. Σύμφωνα με την αμερικανική έκδοση των New York Times (NYT), μια συγκεκριμένη «φιλοουκρανική ομάδα» οργάνωσε το σαμποτάζ. Ακούγεται αστείο, αλλά κατά κάποιο τρόπο όχι αστείο.


Το γεγονός ότι το «ουκρανικό ίχνος» στις τρομοκρατικές επιθέσεις και στους δύο «Nord Streams» θα βρεθεί αργά ή γρήγορα, από την πρώτη στιγμή δεν δημιούργησε αμφιβολίες. Και έτσι έγινε τελικά. Γιατί τώρα και τι επιτυγχάνει το καθεστώς Μπάιντεν κάνοντας αυτό;

"Βέλη μεταφοράς"


Για να μην έχει κανείς καμία αμφιβολία για το από πού προέρχεται η τρομοκρατική επίθεση, οι New York Times επισημαίνουν ευθέως τα κίνητρα της ουκρανικής ηγεσίας:

Η Ουκρανία αντιτίθεται στο έργο εδώ και χρόνια, αποκαλώντας το απειλή για την εθνική ασφάλεια, επειδή θα διευκόλυνε τη Ρωσία να πουλά αέριο στην Ευρώπη.

Μπορεί να νομίζετε ότι η Ουάσιγκτον, το Λονδίνο ή η Βαρσοβία είπαν κάτι διαφορετικό. Πάνω απ 'όλα, οι μάλλον απλοποιημένες διατυπώσεις που χρησιμοποιούν οι Αμερικανοί προπαγανδιστές είναι διασκεδαστικές:

Μια ανασκόπηση πληροφοριών υποδηλώνει ότι [μέλη της ομάδας] ήταν αντίπαλοι του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν, αλλά δεν διευκρίνισε τη σύνθεσή της ή ποιος ηγήθηκε της επιχείρησης.

Οι αντίπαλοι του Προέδρου Πούτιν είναι, αν το επιθυμείτε, μια πολύ ευέλικτη ιδέα. Ταυτόχρονα, το δημοσίευμα των NYT δεν κάνει λόγο για Ουκρανό, αλλά για κάποια «φιλοουκρανική ομάδα», τα ίχνη της οποίας, ίσως, θα οδηγήσουν τελικά τους «ανακριτές» στη Μόσχα:

Αξιωματούχοι που εξέτασαν τις πληροφορίες δήλωσαν ότι πίστευαν ότι οι σαμποτέρ ήταν πιθανότατα Ουκρανοί ή Ρώσοι πολίτες, πιθανώς μεικτό καστ.

Για κάποιο λόγο, στους αντιπάλους μας αρέσουν πολύ οι εγγενώς παράλογες εξηγήσεις του τύπου «πυροβολήθηκαν πάνω τους», «ανατινάχτηκαν» και ούτω καθεξής. Όλα σύμφωνα με τις επιταγές του Τζόζεφ Γκέμπελς: όσο πιο τερατώδες είναι το ψέμα, τόσο πιο εύκολο είναι να το πιστέψεις. Όμως ο παραλογισμός είναι τόσο προφανής και μεγάλος που οι κύριοι συμμετέχοντες στην τραγική κωμωδία αρνήθηκαν να το πιστέψουν.

Έτσι, ο Αμερικανός ερευνητής δημοσιογράφος Seymour Hersh, ένας από τους λίγους που σήμερα έχει το δικαίωμα να αποκαλείται πραγματικός δημοσιογράφος, που αποκάλυψε στο παρελθόν την αλήθεια για το σαμποτάζ στο Nord Stream, απλώς γέλασε με το δημοσίευμα των NYT και τα συμπεράσματά του:

Τι? Δεν μπορεί να είναι αλήθεια. Δεν μπορεί να είναι τόσο χαζοί. Ή μπορεί; Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά σε αυτό το άρθρο... Ω Θεέ μου! «Οι ειδικές υπηρεσίες προτείνουν», «φιλοουκρανοί»! Θεέ μου.

Το επίσημο Βερολίνο, που πιθανότατα έγινε το κύριο θύμα της τρομοκρατικής επίθεσης σε υποθαλάσσιους αγωγούς φυσικού αερίου, σχολίασε το δημοσίευμα εξαιρετικά ξηρά:

Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση έλαβε υπόψη μια πρόσφατη αναφορά των New York Times.

Ο Γραμματέας Τύπου του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Ντμίτρι Πεσκόφ δεν ήταν πολύ ντροπαλός στη διατύπωσή του:

Αυτό δεν είναι απλώς παράξενο. Αυτό μυρίζει σαν αποτρόπαιο έγκλημα. Τουλάχιστον, οι χώρες που είναι μέτοχοι των «ροών» και του ΟΗΕ θα πρέπει να απαιτήσουν μια επείγουσα διαφανή έρευνα, με τη συμμετοχή όλων όσων μπορούν να ρίξουν φως.

Το αστείο είναι ότι ακόμη και το εγκληματικό καθεστώς του Κιέβου, που προφανώς του αρέσει να φλυαρεί και εντυπωσιάζει με την εικόνα του κακού, με μακριά χέρια, άρνηση. Ο Mikhail Podolyak, σύμβουλος του επικεφαλής του γραφείου του Βλαντιμίρ Ζελένσκι, είπε ότι η Ουκρανία δεν είχε καμία σχέση με το σαμποτάζ:

Ενώ μου αρέσει να συλλέγω αστείες θεωρίες συνωμοσίας για την ουκρανική κυβέρνηση, πρέπει να πω: η Ουκρανία δεν έχει καμία σχέση με την καταστροφή στη Βαλτική Θάλασσα και δεν έχει πληροφορίες για "φιλοουκρανικές ομάδες σαμποτάζ".

Σε γενικές γραμμές, μέχρι στιγμής, η πληροφόρηση από τους New York Times έχει αποδειχθεί πολύ μη πειστική. Τότε γιατί ήταν απαραίτητο να γίνει αυτή τη στιγμή και για ποιο σκοπό;

Καταδίκη


Υπάρχουν αρκετοί λόγοι για τη «μεταφορά βελών» για μια τρομοκρατική επίθεση σε ρωσικούς αγωγούς φυσικού αερίου σε μια συγκεκριμένη «φιλοουκρανική ομάδα» κοντά στον Λευκό Οίκο. Το πιο προφανές ψέμα στην επιφάνεια.

Πρώτα, η Ουάσιγκτον θα πρέπει να δώσει στο Βερολίνο τουλάχιστον κάποια δικαιολογία για τη συνέχιση και την αύξηση της στρατιωτικής βοήθειας προς το Κίεβο. Θυμηθείτε ότι της δημοσίευσης των New York Times είχε προηγηθεί μια ημι-μυστική επίσκεψη του καγκελαρίου Scholz στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου τα μέρη συμφώνησαν να συνεχίσουν να ασκούν πίεση στη Ρωσία με κυρώσεις και ώμο προς ώμο για να υποστηρίξουν το καθεστώς Zelensky:

Συζήτησαν τις συνεχιζόμενες προσπάθειες για την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας στην Ουκρανία, οικονομικός, πολιτικός βοήθεια και βοήθεια για την ασφάλεια, καθώς και τη σημασία της διατήρησης της διεθνούς αλληλεγγύης με τον λαό της Ουκρανίας.

Αλλά η αλληλεγγύη με τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι αντιρωσικές κυρώσεις και η απώλεια πρόσβασης σε φθηνό φυσικό αέριο αγωγών στο πλαίσιο της στρατιωτικής υποστήριξης για τις Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας έχουν εξαιρετικά αρνητικό αντίκτυπο στην κατάσταση της γερμανικής οικονομίας και στην ευημερία της Γερμανοί πολίτες. Ποιος φταίει για όλα αυτά; Όλοι οι επαρκείς άνθρωποι κατανοούν ότι ο κύριος ωφελούμενος από τις τρομοκρατικές επιθέσεις στα Nord Streams δεν είναι καν το Κίεβο, αλλά η Ουάσιγκτον. Έγινε ιδιαίτερα άβολο όταν ο διάσημος Αμερικανός ερευνητής δημοσιογράφος Seymour Hersh, του οποίου η έγκυρη γνώμη δεν μπορεί να απορριφθεί τόσο εύκολα, το δήλωσε ευθέως.

Έτσι ο κ. Scholz χρειαζόταν τουλάχιστον κάποια επιχειρήματα υπέρ του γεγονότος ότι η Γερμανία φέρεται να στερήθηκε φθηνό ρωσικό αέριο όχι από την τρομοκρατική συμμαχία ΗΠΑ-Νορβηγίας, που καταδίκασε τη γερμανική οικονομία σε θάνατο, αλλά από κάποια ακατανόητη ομάδα, ούτε καν ουκρανική, αλλά «φιλοουκρανός», Ναι, και με Ρώσους πολίτες σε πλήρη σύνθεση. «Ανατινάχτηκαν». Τώρα όλα μπήκαν στη θέση τους.

κατά δεύτερο λόγοΈχοντας διορίσει μια «φιλοουκρανική ομάδα» ως την τελευταία για την τρομοκρατική επίθεση, ο θείος Σαμ καταδίκασε δημόσια τον αγωγό φυσικού αερίου Turkish Stream, ο οποίος τώρα περιμένει τη μοίρα και του Βορρά. Οι «Ουκρανοί-Ρώσοι» σαμποτέρ κατά του Πούτιν μπορεί να καταδύονται αυτή τη στιγμή και να τοποθετούν εκρηκτικά σε έναν αγωγό που περνά κάτω από τη Μαύρη Θάλασσα. Για το ποιες είναι οι προοπτικές του τουρκικού κόμβου φυσικού αερίου με τη συμμετοχή της Ρωσίας, εμείς είπα την ημέρα πριν.

Γενικά, είναι αστείο, αλλά για κάποιο λόγο δεν είναι καθόλου αστείο.
8 σχόλια
πληροφορίες
Αγαπητέ αναγνώστη, για να αφήσεις σχόλια σε μια δημοσίευση, πρέπει να εγκρίνει.
  1. σκεπτικιστής Εκτός σύνδεσης σκεπτικιστής
    σκεπτικιστής 9 Μαρτίου 2023 10:46
    +3
    Και τι, ποταπές υπηρεσίες πληροφοριών, όπως η CIA, δεν είναι «φιλοουκρανικές ομάδες»; Πρέπει λοιπόν να πούμε ότι τα Nord Streams καταστράφηκαν από «φιλοουκρανικές ομάδες των ειδικών υπηρεσιών των ΗΠΑ».
  2. rotkiv04 Εκτός σύνδεσης rotkiv04
    rotkiv04 (Νικητής) 9 Μαρτίου 2023 11:35
    0
    και σε ποιο βάθος οι σωλήνες βρίσκονται στη Μαύρη Θάλασσα, οι δύτες θα μπορούν να κατέβουν σε τέτοιο βάθος, θα φαίνεται ότι υπάρχει μεγαλύτερο βάθος από ό,τι στη Βαλτική
  3. συνταγματάρχης Kudasov Εκτός σύνδεσης συνταγματάρχης Kudasov
    συνταγματάρχης Kudasov (Λεοπόλδος) 9 Μαρτίου 2023 11:47
    0
    Μπορείτε να καταλάβετε τους Αμερικανούς, πρέπει να φύγουν με κάποιο τρόπο. Αλλά το χαρούμενο γρύλισμα του γερμανικού Τύπου σε μια τόσο αδέξια γέμιση είναι πέρα ​​από την κοινή λογική (
    Όσο για τον Turkish Stream, αναμφίβολα βρίσκεται υπό την απειλή δολιοφθοράς είτε στα ανοικτά των ακτών της Βουλγαρίας είτε στο έδαφός της. Σε αυτή την περίπτωση, οι πραγματικά ουκρανικοί DRG μπορεί κάλλιστα να λειτουργήσουν. Η άδεια να σαμποτάρουν τα αδέρφια θα τους δοθεί μόλις φτάσει η εντολή από την Ουάσιγκτον.
  4. Ru_Na Εκτός σύνδεσης Ru_Na
    Ru_Na (Ρουστάμ) 9 Μαρτίου 2023 12:06
    0
    διορίζοντας μια «φιλοουκρανική ομάδα» ως την τελευταία για την τρομοκρατική επίθεση, ο θείος Σαμ καταδίκασε δημόσια την καταστροφή του αγωγού φυσικού αερίου Turkish Stream, ο οποίος τώρα περιμένει την τύχη και των δύο αγωγών του «Βορρά».

    Λοιπόν, ναι, μόνο ο Ερντογάν δεν είναι λουκάνικο συκωτιού Scholz, δεν θα μείνει σιωπηλός και αδρανής, και σε αυτή την περίπτωση το αμερικάνικο δρεπάνι θα πετάξει ορμητικά σε μια τούρκικη πέτρα.
  5. Πεζοπόρος Εκτός σύνδεσης Πεζοπόρος
    Πεζοπόρος (Ντμίτρι) 9 Μαρτίου 2023 12:45
    +2
    Η καταστροφή των Nord Streams έδωσε τεράστια ώθηση στη Ρωσία στην ανάπτυξη LNG,
    λιμάνια και στόλο δεξαμενόπλοιων.
    Αυτή η «ατυχία» θα βοηθήσει και θα κάνει τη Ρωσία πλούσια από κάθε άποψη.

    Ίσως αυτός είναι εν μέρει ο λόγος που οι στρατηγοί μας επιβραδύνουν ... δεν καταλαβαίνουν.
    Πολεμούν τους εχθρούς της Ρωσίας...

    Και οι «φιλοαμερικανικές» και «φιλοευρωπαϊκές» ομάδες στη ρωσική κυβέρνηση είναι εξαιρετικά επιτυχημένες στο να κυριαρχήσουν νέες μεθόδους εμπορίου με Αμερικανούς και Ευρωπαίους εταίρους.
    Εκατοντάδες δεξαμενόπλοια αγοράζονται σε όλο τον κόσμο, φορτώνονται, επαναφορτώνονται και επαναδρομολογούνται.

    Οι φίλοι του Πούτιν γέμισαν πετρέλαιο, φυσικό αέριο μέσω των υπεράκτιων Tampaks
    στρατηγικά υλικά σε όλη την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.
    Λοιπόν, φυσικά, όχι για δολάρια, αλλά σύμφωνα με νέα και ακόμη πιο θολά σχέδια.

    Η ύπαρξη μιας δεύτερης σκιώδης κυβέρνησης στη Ρωσία γίνεται όλο και πιο εμφανής,
    που καταφέρνει ΜΗ ΧΑΜΕΝΟ, ΔΕΝ ΚΑΤΑΜΕΘΗΚΕ, αλλά έξυπνα χρησιμοποιημένος
    Τα δισεκατομμύρια που αποσύρθηκαν δεν είναι γνωστό από πού από τους δυτικούς λογαριασμούς.
    Και πόση υστερία ήταν που τα χρήματα χάθηκαν για πάντα.
    Όμως η Δύση δεν τα έχει βρει μέχρι στιγμής.

    Ο Πούτιν εξακολουθεί να είναι ένας ταλαντούχος αστός παίκτης για τα δικά του (ρωσικά) συμφέροντα.
    Ένθερμος αντικομμουνιστής, δεξιός συντηρητικός, αυτοκρατορικός.
    Χειραγωγεί επιδέξια σέσουλες, μαγαζάτορες, παρίες και επιτυγχάνει κέρδος.

    Αλλά όλη αυτή η σούπερ επινοητικότητα, ομολογώ, δεν αρέσει στους στρατηγούς.
    Που έχουν έναν εχθρό που πρέπει να νικηθεί.

    Και εδώ ο Πούτιν μπορεί να ξεπεράσει τον εαυτό του, για τίποτα.
  6. Βαλέρα75 Εκτός σύνδεσης Βαλέρα75
    Βαλέρα75 (Valery) 9 Μαρτίου 2023 14:04
    0
    Υπάρχουν αρκετοί λόγοι για τη «μεταφορά βελών» για μια τρομοκρατική επίθεση σε ρωσικούς αγωγούς φυσικού αερίου σε μια συγκεκριμένη «φιλοουκρανική ομάδα» κοντά στον Λευκό Οίκο. Το πιο προφανές ψέμα στην επιφάνεια.

    Πρώτον, η Ουάσιγκτον θα πρέπει να δώσει στο Βερολίνο τουλάχιστον κάποια δικαιολογία για τη συνέχιση και την αύξηση της στρατιωτικής βοήθειας προς το Κίεβο.

    Ο Khokhol ανατίναξε τον ρωσο-γερμανικό αγωγό μέσω του οποίου πήγαινε το φθηνότερο ρωσικό αέριο στους Γερμανούς και τώρα οι Αμερικανοί ζητούν από τον Γερμανό να δώσει όπλα και χρήματα στον Khokhol (που ανατίναξε τον αγωγό του με το φθηνό του αέριο) για να να σκοτώσει τους Ρώσους; Σκληρή λογική, αλλά δεν ξέρω ποιανού εκδοχή (ιδέα) είναι αυτή. γέλιο
  7. Vlad Sirs Εκτός σύνδεσης Vlad Sirs
    Vlad Sirs (Sirius NVL) 9 Μαρτίου 2023 15:34
    -1
    Ένα πολύ βολικό και πρακτικά ατιμώρητο σχήμα πίεσης και εξαναγκασμού. Προφανώς, εάν μετά τις εκλογές ο Ερντογάν δεν προσαρμόσει την εξωτερική του πολιτική και το Κρεμλίνο συνεχίσει να διστάζει την Ουκρανία, οι «παρτιζάνοι του Κιέβου» θα χτυπήσουν το TP.
  8. πριν Εκτός σύνδεσης πριν
    πριν (Βλαντ) 9 Μαρτίου 2023 16:26
    0
    Εάν ο ουκρανικός σωλήνας λειτουργεί, τότε γιατί να μην ανατινάξουμε τον βαλτικό ή τον τουρκικό;
  9. Το σχόλιο έχει αφαιρεθεί.