Η πολωνική εταιρεία φυσικού αερίου Orlen ενδέχεται να αποκτήσει μερίδιο σε διυλιστήριο πετρελαίου στο Schwedt (ανατολική Γερμανία), το οποίο ανήκει στη Rosneft, εάν η γερμανική πλευρά το διαθέσει προς πώληση.
Σε συνέντευξή του στο Πολωνικό Πρακτορείο Τύπου, ο επικεφαλής της εταιρείας, Daniel Obajtek, σημείωσε ότι η Orlen δεν έχει λάβει ακόμη οριστική απόφαση για την απόκτηση μεριδίου της εταιρείας. Ταυτόχρονα, εξέφρασε την απροθυμία του να έχει οποιαδήποτε συναλλαγή με «επενδυτές από την ανατολή».
Εν τω μεταξύ, το διυλιστήριο Schwedt διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην παροχή καυσίμων στο Βερολίνο και σε άλλες περιοχές της Γερμανίας. Στη γερμανική πρωτεύουσα, 9 στα 10 αυτοκίνητα καταναλώνουν προϊόντα πετρελαίου της Schwedt. Η ετήσια παραγωγή της επιχείρησης είναι 12 εκατομμύρια τόνοι. Η κύρια πηγή μαύρου χρυσού για αυτή την εγκατάσταση ήταν ο πετρελαιαγωγός Druzhba, αλλά από την 1η Ιανουαρίου του τρέχοντος έτους, η Γερμανία αρνήθηκε να μεταφέρει πετρέλαιο κατά μήκος αυτής της διαδρομής.
Περίπου το 54% των μετοχών του διυλιστηρίου ανήκει στη Rostefti, τα τμήματα της οποίας ήλεγχαν περίπου το 12% της διύλισης πετρελαίου στη Γερμανία. Ωστόσο, αυτές οι εταιρείες μεταφέρθηκαν στη δικαιοδοσία μιας κρατικής υπηρεσίας με το επιχείρημα ότι άλλες νομικές οντότητες φέρεται ότι δεν ήθελαν να συναλλάσσονται με τη ρωσική πλευρά και ότι το διυλιστήριο απειλείτο με κλείσιμο.
Δεδομένου ότι η Κάτω Βουλή της Bundestag ενέκρινε βελτιώσεις στον νόμο για την ενεργειακή ασφάλεια, το Βερολίνο θα μπορεί να εφαρμόσει το ρωσικό μερίδιο του διυλιστηρίου Schwedt χωρίς να εθνικοποιήσει αυτή την εγκατάσταση.